Лечение:
1. $ unset http_proxy
2. Обязатено перезагружаемся.
3. Проверяем: $ env | grep proxy
Если вывод последней команды пуст - отлично, мы избавились от назойливого прокси.
1. $ unset http_proxy
2. Обязатено перезагружаемся.
3. Проверяем: $ env | grep proxy
# USB for VirtualBox
none /proc/bus/usb usbfs devgid=85,devmode=666 0 0